Sasha Pivovarova for Madame Figaro

Summer feelings. 
Clothes, prints and trends.

Friday Inspiration: Army Green

Ha vuelto. Esta temporada se vuelve a llevar el verde militar, además esta vez en clave veraniega. Podemos encontrarnos no solo pantalones y chaquetas, si no también vestidos, monos o petos en multitud de tejidos y con este color que gusta a todo el mundo. Combinarlo es fácil, el blanco, el negro, el gris o los tejidos denim son los colores con los que ganará mayor protagonismo. Aquí tenéis un poco de street style para inspiraros, ¡un beso enorme y feliz finde! :)

He came back. This season we are going to love again the army green. We can find from pants or jackets, to dresses or jumpsuits in a lot of fabrics. The best way to mix this colour is with white, black, gray or denim fabrics for a better result. I want to share with you some street style photos where you can see the most stylish outfits with army green. Thanks for your visits and enjoy the weekend! :)

nº198: checkered

Hay que ver lo que nos gusta una camisa de cuadros *_* Aunque confieso que rápidamente me aburro de ellas, no se si os pasa igual. Es como una ilusión inicial que con el paso de las semanas se va perdiendo hasta que ya te da perecísima ponertela. La parte positiva es que ahora con este tiempo también se pueden llevar a modo de sobrecamisa y cunden un montón. En esta ocasión el look es mas arregladito, un blanco y negro que se ve roto por el rojo anaranjado de mi nuevo (y primer) labial de MAC. ¡Gracias por vuestras visitas, un beso (rojo) enorme! ^^

I must confess that I love the checkered shirts, but after some weeks wearing them I feel bored with, don't you feel the same? The positive fact is that nowadays, with this good weather, we can wear them above our tees. This time the outfit is more formal, a black and white mix with a bit of colour thanks to my new (and first) MAC red lipstick. Thank you for your visits and support! :)

nº197: grunge

¡Hola chic@s! Vuelvo con un outfit combinando prendas básicas: camiseta blanca, jeans rasgados y zapatillas con este cárdigan oversize que tenéis disponible en mas colores. Definitivamente es tan calentito como parece, es perfecto para las noches de verano en el norte en que refresca y se agradece tener algo a mano. Espero que os guste esta propuesta, ¡que tengáis un feliz comienzo de semana! :)

Hi girls! I came back with this outfit mixing basic clothes: white tee, ripped jeans and sneakers with this oversize cardigan you have available in more colours. Definitely is as warm as you could imagine, perfect for the cold summer nights when the degrees go down. I wish you a great start of the week, thank you for your visits! :)

Erin Wasson for So It Goes Magazine

Road trip around California.

Friday Inspiration: Sunglasses

¡Que sería de nosotr@s sin unas gafas de sol en verano! Ese accesorio práctico y a la vez tan chic que da personalidad a nuestros estilismos. Esta temporada se llevan las lentes grandes con patillas estrechas de inspiración retro, pero desde el punto de vista de que forman parte de nuestro día a día, optar por modelos atemporales o clásicos también es una buena apuesta. ¿Cual es tu estilo de gafas de sol preferido? ¡Feliz fin de semana! :)

What would we do without our sunglasses? This practical and at the same time trendy accessory which gives power to our outfits. This season we can find big sunglasses with retro inspiration, but particulary I think that the classy ones are a great choice too because they are part of our daily life. Which is your favorite sunglasses style? Have a nice weekend! :)

Amichi Wishlist

¡Hola chicas! Hoy os traigo una pequeña wishlist de prendas seleccionadas de la web de Amichi, supongo que conoceréis esta marca, una de esas marcas de toda la vida que si te paras a pensar, o por lo menos en mi caso, asociamos a la calidad y a lo tradicional. 

Amichi es una empresa española de reconocido prestigio, especializada en el diseño y distribución de moda de calidad que lleva ya mas de 30 años ofreciéndonos un producto atractivo a precios asequibles. A día de hoy esta marca que ha traspasado fronteras lleva su imagen por todo el territorio nacional e internacional con presencia en los cinco continentes.

Tal éxito tiene su clave, y es que cada temporada Amichi mezcla lo clásico con las tendencias creando prendas muy ponibles, perfectas para nuestros estilismos diarios. En la colección primavera verano 2015 podemos ver piezas sencillas que incluyen detalles étnicos, con flecos o de inspiración navy. Encontrar esa prenda básica pero con algo diferente, con un toque especial, resulta muy sencillo tanto en sus tiendas físicas como en su web, muestra de ello es la gran variedad de camisetas en la tienda online, de vestidos y de bolsos, que hacen nuestra compra mas fácil gracias a una web sencilla y muy intuitiva. Además incluye también una zona outlet con un montón de descuentos.

La singularidad de sus prendas que cuidan los detalles y nos ofrecen una moda en cierta medida atemporal es lo que mas me gusta de esta tienda, además de la calidez y la feminidad de la que te impregnas cada vez que entras en una de sus tiendas. 

Sin mas, os dejo con esta selección de ropa, 

¿cual es vuestra pieza favorita?

¿Soléis comprar en Amichi con frecuencia?

¡Gracias por vuestra visita y comentarios! :)

1 - 2 - 3

4 - 5 - 6

7 - 8 - 9

nº196: palm trees

¡Hola chic@s! ¿Que tal ha ido vuestro fin de semana? El mío no pudo ser mejor, lo pasamos genial en las fiestas de la Ascensión en Santiago con unos amigos, acabamos en el bingo y además canté uno, así que no imagináis la ilusión que me hizo ^^ 

Hoy os traigo un look y un sorteo, así que tenéis que llegar hasta el final. Del look quiero destacar dos prendas, la chaqueta color verde militar finita y perfecta para entretiempo y la sudadera de palmeras, que me enamoró por ese estampado tan verano que tiene. Espero que os guste y que empecéis muy bien la semana, ¡un beso enorme! :)

Hi! In this post you have an outfit and a giveaway (so keep watching!). In this outfit I want to mention two clothes, the army green jacket, perfect for between seasons, and the palm trees sweatshirt, I fell in love because of his awesome print. In general, this is a relaxed outfit. Hope you like it and start your week as good as possible! Thank you for your visits and support! :)

Jasmine Tookes for Elle UK

N A V Y

In love with this trend!

Friday Inspiration: Maxi Dress

Todos los veranos vuelta sobre lo mismo, hacerme con un vestido largo, pero no cualquiera, uno que me guste de verdad, que me enamore nada mas verlo, que sea cómodo y también versátil tanto para ir arreglada como para irme a la verbena del pueblo, ¿es mucho pedir? ;)  Adoro los maxi vestidos *_* ¡Feliz fin de semana!

Every summer I need to buy a maxi dress, with this dress it must be love at the first time, it must be comfy and it must be perfect for being dressed and at the same time casual for a festival, it's too much what I'm asking for? Thank you for your visits and support! :)

nº195: flecos

Pese a vivir en Vigo, como paso la mayoría de los fines de semana en Santiago fue toda una alegría recibir la invitación para el Desayuno Blogger que se iba a celebrar en IKEA A Coruña, así que Miriam y yo pusimos rumbo para conocer las sorpresas que nos tenían preparadas. No pudo ser una mañana mejor: el pedazo desayuno con dulces típicos suecos, la compañía de otras bloggers a las que aprecio un montón, las risas y anécdotas, los detalles con los que IKEA nos obsequió, el tour por la tienda o conocer un poco mas una empresa como IKEA y su nueva colección NIPPRIG. Sin palabras.

Como sabía que al finalizar la mañana lo mas probable era que pasásemos un par de horas haciendo compras aprovechando la visita, elegí un look cómodo y muy básico, y añadí mi nueva chaqueta de flecos de pontofashion.es que tenéis disponible en su web en mas colores #amorporlosflecos. Espero que os guste este estilismo, mil gracias por vuestras visitas y comentarios :)

Some weeks ago I received an invitation to attend the new collection of IKEA called NIPPRIG. We spend a wonderful morning on the store enjoying an amazing breakfast with the company of another lovely bloggers. We laugh a lot and spent a great time, and also we could know more about the company. We wanted to do some purchases at the end of the visit, so I chose a basic outfit and added my new fringed jacket that I love. Hope you like my propose! Thank you for your visits and support! :) 

nº194: navy

   ¡Hola chic@s! Agotada estoy después de un finde non stop, ahora que empieza a hacer mejor tiempo me apetece mas salir y hacer cosas, al contrario que en invierno que me tiraría las horas metida en el sofa viendo pelis y mas pelis. El estilismo de hoy es de esos super sencillos que me chifla, la camiseta de rayas de Zara me la compré hace poco, con unos vaqueros y unas sandalias de tacón el resultado me encanta para una tarde de terraceo o ir a cenar, cómoda y arreglada. ¡Que tengáis un feliz lunes y gracias por vuestras visitas! :)

   Hi! I'm exhausted after this weekend, now that we have a better weather, I want to be out and make things, not like in winter when I prefer stay at home watching films and being cozy! :) This outfit is very simply but I love it, striped tee from Zara, skinny jeans and sandals. Love the result, simply and comfy and a little bit dressed up. Thank you for your visits and support! :)

Editorials: Nicole Trunfio & Henrieta M

Dos shootings, dos deportes, ¿con cual te quedas?

Two editorials, two sports, which is your favorite shooting?

Friday Inspiration: Front Button Skirt

   Esta temporada la moda tiene una clara influencia setentera, muestra de ello es que la mayoría de las prendas  o tejidos que son tendencia han sido rescatados de esta década. Las faldas abotonadas en la parte delantera han reaparecido en las pasarelas, evocando unos estilismos mas femeninos con su corte acampanado. Triunfan en ante y en denim, cualquiera que sea el largo. ¿Ya te has apuntado a esta tendencia?

   This season we can see the seventies influence in fashion, most of the clothes or fabrics which are trend have been rescued from this time. The front button skirt have appeared on the fashion shows making the outfits more feminine. The most popular are made on suede or denim, it doesn't matter the length. Do you have your front button skirt?

Choose a dress with Weddingshe

   ¡Hola chicas! Hace un mes os hablaba aquí de Weddingshe, una web especializada en vestidos para eventos especiales a precios super económicos, donde podéis encontrar una gran variedad de diseños para estar estupendas en las celebraciones que se nos presentan este año en primavera y en verano. Para mi la principal ventaja de comprar en estas tiendas es poder encontrar artículos exclusivos y diferentes que probablemente no encontraremos en las tiendas de siempre. Ese primer post estaba dedicado a los vestidos de cocktail, y en esta ocasión os traigo una pequeña selección de vestidos largos, que son mis favoritos sin duda, elegir un vestido largo es una tarea muy difícil pero que puede hacernos brillar en el evento al que acudamos. Mi regla es siempre la sencillez sumada con algún detalle especial, un escote asimétrico, un poco de pedrería, o un diseño original pero sin caer en lo hortera o vulgar, en definitiva, un vestido largo elegante. Y para vosotras, ¿que tiene que tener el vestido? ¿cual es vuestro estilo de esta selección? ¡Un beso enorme y gracias por vuestras visitas! :)

   Hi girls! One month ago I talked you here about Weddingshe, a site specialized in special occasion dresses where you can bought discount evening dresses, great pieces at a cheaper price and find an interesting variety of dresses for being awesome in each celebration you have to attend on this spring and summer. As I always tell you, the principal advantage of bought our evening dresses in this kind of sites is found different and exclusive products that we can't find in another stores. This time I want to show you my little choice of evening dresses, my favorites! Choose the perfect evening dress is very difficult but can make us bright. I always try to look for something simply but with something special, like an asymetric neck, a stylish jewellery, or an original design but without being gaudy, definetly, an elegant evening dress. And for you, what thing would make your dress special? Which is your favorite from this choice? Thank you for your visits and support and remember that you can see more in the following link: http://www.weddingshe.com/list/Evening-Dresses-14354/

nº193: vestido geometrico

  ¡Hola chic@s! Acabo de llegar de pasar el finde visitando Segovia y Toledo y estoy agotada no, lo siguiente, ¡no puedo con las piernas! Durante toda la vuelta en tren hemos pasado de sol a nubes y de nubes a nubes negras, que presagian una semana lluviosa. Aún así, me ha apetecido enseñaros estas fotos que tenía desde hace unas semanas con un precioso vestido con estampado geométrico de la marca Spaccio que nos propone tendencia a precios low-cost, y que podéis comprar en la web pontofashion.com.es :) ¿Os gustan estos estampados? ¡Un beso y gracias por vuestra visita!

  Hi! I'm finally at home after my visit to Segovia and Toledo, and I'm really tired!! During the return by train we could see the sun disappearing and the clouds in the sky. Anyway, I wanted to show you this photos that I have since some weeks ago with this dress with geometric print from the brand Spaccio, who proposes  trendy clothes with low-cost prices. Do you like this prints? Thank you for your visits and sweet comments! :)

Devon Windsor for Elle Brasil

Víste de Azul  /  Wearing Blue

Friday Inspiration: White Jeans

   Llega el verano y empezamos a sacar las prendas de color blanco que parece que han estado guardaditas durante todo el invierno. El pantalón blanco es un clásico, y además este año tenemos muchos tipos de pantalones que son tendencia, desde los ripped jeans, a los culottes, pasando por los palazzo o los clásicos pantalones de pinzas. Os dejo una selección de street style para que os inspiréis y me digáis cual es vuestro favorito :) ¡Un besazo y feliz fin de semana! 

   Summer is closer so it's time to wear our white clothes. A pair of white jeans is a basic piece on summer, and this summer we have a lot of trendy pants, the ripped jeans, culottes, palazzo... I want to give you a choice of my favorite street style, which kind of pants are your favorites? :) Thank you for your visits and support!